Promis j'ai été sage!
Et oui, aujourd'hui c'est la Saint Nicolas et, en bonne fille de l'Est, j'ai été à sa rencontre lors du défilé de dimanche à Metz! (et j'ai même attrapé des bonbons, mais je suis gentille, je les ai donné à un petit garçon à côté de moi...)
L'histoire que j'ai retenu depuis mon enfance pour sa cruauté mais aussi pour le sauvetage magique est celle-ci:
Trois petits enfants qui se baladaient dans les champs ont trainé tant et tant qu'ils ont été surpris par la nuit. Ils allèrent frapper chez le boucher qui les logea et, accessoirement, les tua et en fit du petit salé qu'il rangeant gentillement dans son saloir.
7 ans plus tard, ce même boucher fût surpris par la visite de St Nicolas. Il lui proposa plusieurs plats pour le dîner, mais St Nicolas, entété comme il est, ne voulu que du petit salé qui était depuis 7 ans dans le saloir. Le boucher en pris ses jambes à son cou de frayeur et Saint Nicolas réssucita les 3 marmots désobéisssant! C'est les parents qui ont du être contenant: 7 ans d'éducation à rattrapper!!!
Je vous assure que lorsque vous êtes gamin, ça fait super peur!
Bon, et puisque c'est vous, voici les paroles de la chanson :
Refrain: 6. Du p'tit salé je veux avoir, 7. Petits enfants qui dormez là,
Ils étaient trois petits enfants
Qui s'en allaient glaner aux champs.
1.Tant sont allés tant sont venus,
Que sur le soir se sont perdus.
S'en sont allés chez le boucher:
Boucher voudrais-tu nous loger?
Refrain
2. Entrez, entrez petits enfants
Il y a d'la place assurément.
Ils n'étaient pas sitôt entrés,
Que le boucher les a tués.
Refrain
3. Saint Nicolas au bout d'sept ans
Vint à passer dedans ce champ,
Alla frapper chez le boucher:
Boucher voudrais-tu me loger?
Refrain
4. Entrez, entrez, Saint Nicolas,
Il y a d'la place, il n'en manqu' pas.
Il n'était pas sitôt entré
Qu'il a demandé à souper.
Refrain
5. On lui apporte du jambon.
Il n'en veut pas, il n'est pas bon.
On lui apporte du rôti.
Il n'en veut pas il n'est pas cuit.
Refrain
Qu'il y a sept ans qu'est au saloir.
Quand le boucher entendit ça,
Bien vivement il se sauva.
Refrain
Je suis le grand Saint Nicolas.
Le grand saint étendit trois doigts,
Les trois enfants ressuscita.
Refrain
8. Le premier dit: J'ai bien dormi.
Le second dit: Et moi aussi.
A ajouté le plus petit:
Je croyais être en paradis.
Refrain
Et quelques images du saint patron de la Lorraine:
Vintage Postcard, Netherlands
St Nicholas Center Collection
Vintage Postcard, Belgium
St Nicholas Center Collection
1923 Czech Postcard
St Nicholas Center Collection
Vintage Austrian Postcard
St Nicholas Center Collection
Vintage Czech Postcard
St Nicholas Center Collection
1947 Dutch Postcard
St Nicholas Center Collection
1949 German Postcard
St Nicholas Center Collection
St Nicholas Center Collection
Sur la dernière image, Saint Nicolas est avec le Père Fouettard, celui qui puni les enfant pas sage en donnant des bâtons à leurs parents ou en mettant du charbon dans le panier des enfants à la place du chocolat!
Un jour, ma mère, pour plaisanter, a mis un sachet de charbon lorrain (friandise) dans le panier de ma soeur. Quand elle a vu ça, ma soeur s'est mise à pleurer toutes les larmes de son corps! Je peux vous dire que ma mère y a réfléchi à plusieurs fois avant de recommencer ses blagues!
En plus, à l'école, c'était toujours mon papa le Père Fouettard !!! Je vois vraiment pas pourquoi !!! Ah si ! Il adore me faire honte ! MAIS NON !!! Je l'aime mon papa !!!
Et pour finir, une petite contine que l'on chantait à l'école pour accueillir Saint Nicolas:
Saint Nicolas, Patron des écoliers
Apporte nous des bonbons dans nos petits paniers
Je serai sage comme un petit mouton
J'irai à l'école apprendre mes leçons
Venez, venez Saint Nicolas,
Venez, venez Saint Nicolas,
Venez,
Venez Saint Nicolas,
Et tralala!
Joyeuse Saint Nicolas